http://dirittideisenzavoce.blogspot.com/
Il Presidente
Al Sindaco di Bolzano
Bressanone
Brunico
Merano
Laives
Oggetto: Informativa per la richiesta di cittadinanza (Art.4 comma 2 della legge 5.2.1992 n.91-Nuove norme sulla cittadinanza - DPR N.572 del 12.10.1993 artt. 1,3 comma 4 e 14 - DPR N.396 del 3.11.2000 artt. 23-26)
Il sottoscritto, in qualità di Presidente dell’Associazione
CHIEDE
di informare i neomaggiorenni stranieri del diritto a richiedere la cittadinanza italiana entro il 19° anno di età, come previsto dalla legge vigente.
Come è noto, il problema della cittadinanza è fortemente sentito da chi è nato in Italia da genitori stranieri, ma non può godere degli stessi diritti dei cittadini italiani, pertanto la concessione della cittadinanza rappresenta un atto tangibile per una effettiva integrazione.
Auspichiamo che venga attivata una procedura per informare gli interessati, inviando loro una lettera in occasione del diciottesimo compleanno di età.
La norma è poco conosciuta e per questo motivo in Regioni come la Toscana e il Veneto è stata già avviata una campagna di informazione.
Ringrazio a nome dell’ Associazione e porgo
Distinti saluti.
Il Presidente
(Amir Sadeghi)
_______________________________________________
And en Herrn Bürgermeister von
Bozen
Brixen
Bruneck
Meran
Leifers
Information zur Beantragung der Staatsbürgerschaft
Der Unterfertigte, in seiner Eigenschaft als Präsident des Vereins La Rete per i Diritti dei Senza Voce fordert Sie auf,
die JungbürgerInnen ausländischer Herkunft, welche das 18. Lebensjahr vollenden, darüber zu informieren, dass sie innerhalb ihres 19. Geburtstages das Recht haben, die italienische Staatsbürgerschaft zu beantragen, wie vom italienischen Recht vorgesehen.
Wie man weiß, gilt das Problem der Staatsbürgerschaft insbesondere für jene, welche in Italien von ausländischen Eltern geboren wurden, aber trotzdem nicht dieselben Rechte beanspruchen können wie die italienischen StaatsbürgerInnen.
Folglich ist die Gewährung der Staatsbürgerschaft ein wichtiger Meilenstein für eine effektive Integration.
Wir wünschen und fordern, dass in Ihrer Gemeinde eine Vorgangsweise entwickelt wird, um die Betroffenen gut und rechtzeitig über ihre Rechte zu informieren, sobald sie das 18. Lebensjahr vollenden.
Da unter den BürgerInnen mit Migrationshintergrund dieses Recht noch kaum bekannt ist, haben andere Regionen, wie die Toskana und Venetien, bereits entsprechende Informationskampagnen gestartet.
Ich danke im Namen des Vereins und verbleibe mit freundlichen Grüßen.
Amir Sadeghi
(Präsident)
