19 settembre, Milano: Festival Andino "Inti Raymi"

Cari amici,

desideriamo segnalarVi che il 19 settembre 2010, ore 16:00, presso il Politeatro della Parrocchia della Madonna della Medaglia Miracolosa, di Viale Lucania 18 a Milano, si svolgerà il Festival Andino "Inti Raymi”, manifestazione interetnica, che raccoglie gruppi di immigrati dei paesi dell’America Latina presenti nel territorio della Regione Lombardia, con lo scopo di dare a tutti l'opportunità di uno sguardo sul mondo latinoamericano.

Il Festival offre l'occasione ai tanti italiani e stranieri che parteciparanno di entrare in contatto con culture e tradizioni diverse, accumunate dal grande rispetto per la terra e l'ambiente, reali fonti di vita.

L'equilibrio mantenuto per secoli dai popoli andini tra il minimo sfruttamento delle risorse naturali - al solo fine della propria alimentazione - e la salvaguardia dell'ambiente sono un grande insegnamento per la ns. civiltà contemporanea, da sviluppare ed approfondire, per esempio, in occasione dell'EXPO 2015.

Auspichiamo che l'iniziativa possa essere di Vostro interesse e di poterVi avere quali graditi ospiti, ringraziandoVi sin d'ora per la cortese attenzione.

Cordiali saluti.

La nuova ottica sull'immigrazione, vede gli immigrati, come: ..."soggetti di cooperazione tra gli obiettivi del Millenium Development Goals"...

"risorse indispensabili per la crescita del PIL nei loro paesi d'origine, .... grazie alle loro rimesse", ..."strumento essenziale per lo sviluppo sociale, culturale ed umano del paese che li ospita"

la strada è quella giusta per sperare in un futuro di convivenza pacifica tra nativi ed immigrati.

HECTOR VILLANUEVA
Héctor Villanueva
Presidente CIRCLA
Via Domenico Veneziano, 6
20139 Milano – Italia
Cell.: 3383414438
e-mail: hectorvillanueva@libero.it
www.circla.org

XXIII Festival del Cinema latinoamericano di Trieste

XXIII FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO
Trieste, 11/19 ottobre 2008 - Cinema Teatro Miela

COMUNICATO STAMPA N° 1
XXIII Festival del Cinema Latino Americano (Trieste, 11-19 ottobre): aperte le iscrizioni
Sono aperte le iscrizioni al XXIII Festival del Cinema Latino Americano, la più vasta Mostraeuropea sulla produzione cinematografica, video e televisiva del continente latino. Il Festival si terrà a Trieste dall'11 al 19 ottobre, al Teatro Miela, dove verranno presentati oltre 160 tra film e documentari sulla realtà culturale, artistica, storica e sociale dell'America latina. Il Festival è organizzato dall'APCLAI (Associazione per la Promozione della Cultura Latino Americana in Italia), con la collaborazione di varie istituzioni pubbliche e private italiane, d'Europa e dell'America latina. Le schede d'iscrizione per proporre film e video sono scaricabili dal sito web del Festival di Trieste, all'indirizzo: www.cinelatinotrieste.org. Informazioni all'e-mail apclai@yahoo.it

COMUNICADO DE PRENSA N° 1
XXIII Festival de Cine Latino Americano:(Trieste, 11-19 de Octubre): abiertas las Inscripciones
Están abiertas las inscripciones para participar al XXIII Festival del Cinema Latino Americano, la más vasta Muestra europea sobre la producción cinematográfica, video y televisiva del continente latino. Il Festival se realizará en Trieste desde 11 al 19 de Octubre, en el Teatro Miela, donde serán presentadas más de 160 obras:largometrajes, documentales, cortos y cine de animación sobre la realidad cultural, artística, histórica y social de América Latina. El Festival es organizado por la APCLAI (Asociación para la Promoción de la Cultura Latino Americana en Italia), con la colaboración de instituciones públicas y privadas de Italia, Europa y América Latina. Las fichas de inscripción para proponer film y videos se pueden descargar en el sito web del Festival: www.cinelatinotrieste.org. Informaciones al correo electrónico: apclai@yahoo.it

INFORMAZIONI / INFORMACIONES:
Direzione / Dirección: Rodrigo Diaz – cell. (+39)347.2364535 - e-mail: apclai@yahoo.it
Organizzazione / Organización: APCLAI - via Massari n. 3/14, 30175 Venezia - tel. 041.5382371 – fax: 041.932286 - cell. 347.236 45 35 – e.mail: latinotrieste@yahoo.com
– web: www.cinelatinotrieste.org Ufficio Stampa / Oficina de Prensa: Maurizio Bekar – www.bekar.net, via Pauliana n. 10, 34134 Trieste - tel. 040/421591; fax 02/700.406.766; cell.340/60.23.063; e-mail: info.bekar.net@gmail.com UFFICIO STAMPA: WWW.BEKAR.NET Maurizio Bekar, via Pauliana 10, 34134 Trieste - ITALY tel. 040/421591 - fax 02/700.406.766 - cell. 340/60.23.063 e-mail: info.bekar.net@gmail.com - bekar.net@operamail.com website: www.bekar.net