Dipartimento di Italianistica dell’Università di Parma
Assessorato alle Politiche scolastiche della Provincia di Parma
USR Emilia Romagna
organizzano la Giornata di studi
Studiare in italiano L2: prospettive di analisi e buone pratiche dal territorio
PARMA - VENERDI’ 27 MARZO 2009
Presso l’Aula Magna dell’Istituto “P. Giordani” di Parma
Via Lazio, 3
Come affrontare l’annoso problema dell’apprendimento della lingua italiana da parte di studenti non italofoni, non solo per la comunicazione, ma anche e soprattutto per poter studiare in italiano? Come uscire dall’emergenza promovendo la qualità?
A queste domande, la giornata di studi cerca di fornire prospettive di analisi, mettendo in risalto quanto è stato fatto e quanto rimane da fare in questo ambito a livello locale e nazionale.
L’elaborazione delle conoscenze acquisite attraverso le buone pratiche sviluppate in diversi territori può oggi proporre e stimolare soluzioni che hanno bisogno di essere sostenute sia dai livelli periferici sia da quelli centrali dell’Amministrazione. Le università e i centri di ricerca e di formazione giocano un ruolo indispensabile nel progettare e monitorare le buone pratiche messe in atto. In questa giornata di studi i docenti di italiano L2 conosceranno proposte di formazione condotte dalle Università di Parma e Venezia e dal Centro Come di Milano.
PROGRAMMA
ASSESSORATO POLITICHE SCOLASTICHE
FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA
Dipartimento Italianistica
Mattino dalle 9,00 alle 13,00
8,45 – Registrazione dei partecipanti
9,15 – Apertura lavori
ARMANDO ACRI, Dirigente USP di Parma
GINO FERRETTI, Rettore Università di Parma
GIUSEPPE BIONDI, Preside Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Parma
GABRIELE FERRARI, Assessore alle Politiche Scolastiche della Provincia di Parma
Introduzione e moderazione: Marco Mezzadri, Università di Parma
Relazioni:
10,15 – PAOLO BALBONI, Università Ca' Foscari di Venezia
Non siamo all’anno zero
10,45 – ANNA PIPERNO, Ispettrice MIUR
Esperienze ministeriali di formazione di insegnanti di italiano L2
11,15 – MARCO MEZZADRI, Università di Parma
L’italiano L2 per lo studio: insegnamento, valutazione e certificazione
11,45 – GRAZIELLA FAVARO, Milano - Centro Come
Nella scuola secondaria: Italiano L2 e progetti di integrazione
12,15 – Domande e riflessioni
12,30 – Conclusioni: GABRIELE FERRARI, Assessore alle Politiche Scolastiche della Provincia di Parma
Pomeriggio dalle 14,00 alle 16,30
Laboratori paralleli:
FABIO CAON, Università Ca' Foscari di Venezia
Il modello "veneziano": laboratorio plurilivello e gestione della classe ad abilità differenziate
LINDA CAMMARATA e ANTONELLA CORTESE, Rete Italiano L2 Parma
Creazione di materiali per l'italiano dello studio
Le iscrizioni dovranno pervenire entro il 19/3/2009 al n. di fax 0521/931933 o all’indirizzo di posta elettronica r.dall'aglio@provincia.parma.it
Per informazioni tel. 0521/931609
Assessorato alle Politiche scolastiche della Provincia di Parma
USR Emilia Romagna
organizzano la Giornata di studi
Studiare in italiano L2: prospettive di analisi e buone pratiche dal territorio
PARMA - VENERDI’ 27 MARZO 2009
Presso l’Aula Magna dell’Istituto “P. Giordani” di Parma
Via Lazio, 3
Come affrontare l’annoso problema dell’apprendimento della lingua italiana da parte di studenti non italofoni, non solo per la comunicazione, ma anche e soprattutto per poter studiare in italiano? Come uscire dall’emergenza promovendo la qualità?
A queste domande, la giornata di studi cerca di fornire prospettive di analisi, mettendo in risalto quanto è stato fatto e quanto rimane da fare in questo ambito a livello locale e nazionale.
L’elaborazione delle conoscenze acquisite attraverso le buone pratiche sviluppate in diversi territori può oggi proporre e stimolare soluzioni che hanno bisogno di essere sostenute sia dai livelli periferici sia da quelli centrali dell’Amministrazione. Le università e i centri di ricerca e di formazione giocano un ruolo indispensabile nel progettare e monitorare le buone pratiche messe in atto. In questa giornata di studi i docenti di italiano L2 conosceranno proposte di formazione condotte dalle Università di Parma e Venezia e dal Centro Come di Milano.
PROGRAMMA
ASSESSORATO POLITICHE SCOLASTICHE
FACOLTÀ DI LETTERE E FILOSOFIA
Dipartimento Italianistica
Mattino dalle 9,00 alle 13,00
8,45 – Registrazione dei partecipanti
9,15 – Apertura lavori
ARMANDO ACRI, Dirigente USP di Parma
GINO FERRETTI, Rettore Università di Parma
GIUSEPPE BIONDI, Preside Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Parma
GABRIELE FERRARI, Assessore alle Politiche Scolastiche della Provincia di Parma
Introduzione e moderazione: Marco Mezzadri, Università di Parma
Relazioni:
10,15 – PAOLO BALBONI, Università Ca' Foscari di Venezia
Non siamo all’anno zero
10,45 – ANNA PIPERNO, Ispettrice MIUR
Esperienze ministeriali di formazione di insegnanti di italiano L2
11,15 – MARCO MEZZADRI, Università di Parma
L’italiano L2 per lo studio: insegnamento, valutazione e certificazione
11,45 – GRAZIELLA FAVARO, Milano - Centro Come
Nella scuola secondaria: Italiano L2 e progetti di integrazione
12,15 – Domande e riflessioni
12,30 – Conclusioni: GABRIELE FERRARI, Assessore alle Politiche Scolastiche della Provincia di Parma
Pomeriggio dalle 14,00 alle 16,30
Laboratori paralleli:
FABIO CAON, Università Ca' Foscari di Venezia
Il modello "veneziano": laboratorio plurilivello e gestione della classe ad abilità differenziate
LINDA CAMMARATA e ANTONELLA CORTESE, Rete Italiano L2 Parma
Creazione di materiali per l'italiano dello studio
Le iscrizioni dovranno pervenire entro il 19/3/2009 al n. di fax 0521/931933 o all’indirizzo di posta elettronica r.dall'aglio@provincia.parma.it
Per informazioni tel. 0521/931609
