 | ||||||||||||||||||
english version below
| ||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||
| ZaLab's newletter - September 2013 | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| Copyright © |
giovedì 19 settembre 2013
Nuove Cittadine - Cosachiedi: Nuovo progetto di video partecipativo ZaLab
30 novembre, Firenze: XXII Convegno ILSA. Contesti di apprendimento dell'italiano L2: gestione del fenomeno migratorio fra sperimentazione e quadro normativo
XXII Convegno nazionale ILSA
Contesti di apprendimento dell’italiano L2:
gestione del fenomeno migratorio fra sperimentazione e quadro normativo
Firenze, 30 novembre 2013
Eurocentres Firenze, Piazza Santo Spirito, 9
50125 Firenze
19 settembre, Palermo: Festival Internazionale dei documentari Sole Luna
COMUNICATO STAMPA
POETI ED EQUILIBRIO TRA DIVERSE CULTURE
STASERA AL SOLE LUNA FESTIVAL
Stasera spazio a poeti e a registi, alle loro visioni e alle loro immagini, con i film in concorso al Sole Luna Festival.
A partire dalle ore 18.30 il festival internazionale dei documentari, quest'anno ospitato nella suggestiva scenografia della Galleria d'Arte Moderna, cederà i propri schermi a una poetessa e scrittrice contemporanea siriana, Maram Al Masri che nel documentario di Bernard Lourgant "The Barefoot Poetess" intreccia una danza di parole e immagini con quelle del regista creando atmosfere e suoni sensuali che riflettono il linguaggio poetico e il suo anelito di libertà. Il regista sarà presente alla proiezione.
E poi ancora la ricerca di un equilibrio tra diverse culture attraverso lo sguardo di cinque registi diversi con il documentario "Imaginaires en exil. Cinq cinéastes d'Afrique se racontent" di Daniela Ricci.
Spazio anche ad una celebrazione religiosa ebraica, storica e ricca di fascino: la festa dello Yom Kippur, al centro del film "Kaparot Sababa c'est tout" (di Ehud Sagev) che il regista ha documentato per dieci anni.
Un salto in Italia, infine con "Certo esiste un posto migliore" di Sara Luraschi che mette sullo schermo i volti di una famiglia indiana che si è insediata in Val Cavallina, a Bergamo, e che è alla ricerca di un nuovo equilibrio. Sarà presente la regista.
LATIN AMERICA CONTEST
Per la sezione dedicata all'America Latina, novità dell'edizione 2013 del Sole Luna Festival, si proporranno al pubblico in sala due film nostalgici e poetici sul trascorrere del tempo. "The girl from the South" (di Jose Luis Garcia) parla della fine delle passioni giovanili e del collasso delle illusioni adolescenziali, mentre "La Ultima estaciòn" ritrae i volti e la quotidianità di anziani che vivono in solitudine e in stato di abbandono in una casa di risposo, ultima stazione prima dell'ineludibile viaggio verso la morte.
I FILM DI SINERGIE, LA RASSEGNA FUORI CONCORSO
Sinergie, la rassegna fuori concorso, ospiterà stasera film scelti dall'Institut Français con "Les Fils du Vent" (regia di Bruno Le Jean), da Sorsi Corti con "Mas Allà de la Santerìa" (regia di Persifal Reparto), dall'Istituto Cervantes con "Estelle La Manana" (regia di Pablo Arturo Suàrez) e da Sicilia Ambiente con "Entropy" (regia di Avi Odenheimer).
VENERDI' 20 SETTEMBRE
CABARET CRUSADES – RIVIVERE LE CROCIATE CON LE MARIONETTE
Un evento speciale venerdì sera al Sole Luna Festival. Per la prima volta, a Palermo, la prima crociate verrà presentate secondo un punto di vista del tutto inedito. Ispirato al bel libro di Amin Maaluf, Le crociate viste dagli Arabi, Cabaret Crusades è un lavoro di video art, un vero e proprio ponte tra le sponde opposte del Mediterraneo da Palermo al Cairo, che reinterpreta la prima crociata attraverso l'uso di marionette dell'Ottocento.
Wael Shawsky, artista egiziano di fama internazionale, dal 2010 lavora a un'opera in quattro episodi sulle Crociate. Le prime due parti del lavoro approderanno per la prima volta a Palermo, all'interno del Chiostro di Sant'Anna. Le due splendide opere hanno come attori marionette della collezione Lupi di Torino e altre fabbricate dai laboratori della scuola di ceramica della Provenza, Facoltà di Scienze di Aix.
A questo eccezionale evento culturale fa eco una mostra di pupi siciliani del Museo Antonio Pasqualino che, durante le proiezioni, saranno animate dai pupari della prestigiosa famiglia Napoli.
Per maggiori informazioni leggere la scheda in allegato.
SINERGIE E FILM IN CONCORSO
Mentre alle h. 18.00 si rinnova l'appuntamento con la Sezione Sinergie, con una ricca proposta di film e documentari selezionati dal Goethe Institut, dall'Instituto Cervantes e dai festival Sorsi corti e SiciliAmbiente: "Die Farbe des Ozeans (regia di Maggie Peren), "Pasemos al plan B" (regia di Paz Pinar), "Dim Sum, Dance Some" (regia di Fernando Bauza Alonso), "Azioni a catena" (regia di Riccardo Pittaluga) e Origami (regia di Hugo Bailly),"The Kiss" (regia di Filip Gieldon), per le categorie in concorso la serata di venerdì alle 22.30 si apre con "Cinema Jenin" (regia di Marcus Vetter) dove si narra la storia di un cinema, un tempo il più grande della Palestina, nella città di Jenin, riportato a nuova vita con l'apporto della popolazione e delle autorità locali. Segue "The Trip" (regia di Bartosz Kruhlik) che trascinerà gli spettatori in un viaggio in scooter di una ragazzina di appena 12 anni in gita con il nonno. Lui non le insegnerà solo a guidare ma le mostrerà anche le bellezze della natura e avrà qualcosa da raccontarle.
Alle h. 21, invece, nella Galleria proiezione di Sweet Poison, dove il regista Peter Heller dà voce ad esperti economici africani che tracciano un lucido e critico quadro della questione degli aiuti umanitari in Africa. Segue "Special Interview" (regia di Nitzan Rozenbrg) lavoro che narra le vicende di due giovanissimi e simpatici inviati speciali nel loro tentativo di intervistare il Presidente degli Stati Uniti Obama. Infine "Entroterra Giambellino" (regia di Immaginariesplorazioni) sarà la scoperta visuale di una periferia milanese che è polveriera di immaginari, stratificazione di memorie.
21 settembre 2013, Mondo: Giornata Internazionale della Pace
Come contributo all’impegno globale in occasione della Giornata Internazionale della Pace,
la TPRF presenta Peace for People 2013,
una serie di quattro brevi video nuovi sulla pace,
che saranno lanciati il primo di luglio, di agosto e di settembre
e il 21 settembre (Giornata della Pace).
Ecco i primi tre:
PEACE IS A FEELING
(La pace è un sentimento)
WHERE IS PEACE?
(Dove si trova la pace?)
PEACE AND WAR
(Pace e guerra)
mercoledì 18 settembre 2013
18 settembre, Palermo: Scoprire nuovi paesi attraverso la musica con Sole Luna Festival
COMUNICATO STAMPA
SCOPRIRE NUOVI PAESI ATTRAVERSO LA MUSICA
STASERA CON SOLE LUNA FESTIVAL
Saranno due i lavori di autori italiani e dedicate al mondo della musica che, mercoledì sera, a partire dalle ore 18.30 alla Galleria d'Arte Moderna, saranno proiettati tra quelli in concorso al Sole Luna Festival 2013.
"The Wolf on the Drum" del regista Nello Correale mostra un viaggio alla scoperta di compositori e cantanti del Kazakhistan in compagnia del compositore italiano Carlo Siliotto. Il film mostra come si possa scoprire un paese attraverso la sua musica.
"Rockman" di Mattia Epifani, il più giovane regista in gara, ripercorre quindici anni di controcultura musicale italiana e di lotte politiche attraverso la storia artistica e umana di uno dei suoi massimi rappresentanti, Militant P (Piero Longo) padre fondatore del gruppo Sud Sound System e del movimento raggae italiano. Epifani sarà presente durante la proiezione.
Un viaggio su una motocicletta vietnamita con "Motorbike" (regia di Bert Schmidt). Il film mostra modalità d'uso inedite di un mezzo di trasporto a due ruote: uomini, animali, capre, polli, piante, e persino intere famiglie in Vietnam viaggiano sulla motocicletta, che può trasformarsi anche in piccola imbarcazione per attraversare un corso d'acqua.
Infine "Tea or Electricity" (regia di Jérome Le Marie) racconta la vicenda dell'istallazione della rete elettrica in un villaggio marocchino sui monti dell'Atlante, sullo sfondo di ritmi e atmosfere propri di un mondo che non vuole arrendersi alla "modernità".
I FILM IN PROGRAMMA PER LATIN AMERICA CONTEST
Dopo l'ingresso di ieri sera della nuova sezione in concorso e dedicata ai documentari dell'America Latina, stasera il viaggio alla scoperta dei paesi del sud del Nuovo Mondo continua con altre tre proiezioni.
"La Bella Vista" (di Alicia Cano Menoni) narra la singolare storia di una casa che, inizialmente, ospita una società di calcio per poi diventare sede di un bordello e, infine, una cappella cattolica.
"The women and the passenger" (di Valentina Macpherson e Patricia Correa) riflette sull'amore attraverso l'esperienza di quattro donne che lavorano come cameriere di un motel di Santiago.
Infine "75 Inhabitants, 25 Houses, 300 Cows" vede il debuttante regista Fernando Dominiguez alla ricerca di dispositivi diversi che lo aiutino a ricercare il tempo perduto. Ritrae così il lavoro di un pittore e il suo desiderio di ricreare un intero mondo fuori dalla solitudine di una stanza.
SINERGIE, LA RASSEGNA FUORI CONCORSO
La Rassegna fuori concorso Sinergie presenta questa, a partire dalle 18.30, "This Ain't California" (di Marten Piersel), proposto dal Goethe Institut, "Come gli uccelli. La Rue à Kinshasa" (di Adriano Foraggio), proposto dal festival Sorsi Corti, "Straight with you" (di Daan Bol) da Sicilia Queer FilmFest e "Second wind" (di Sergey Tsyss) da Sicilia Ambiente".
I FILM DI GIOVEDI' 19 SETTEMBRE
Spazio a poeti e a registi, alle loro visioni e alle loro immagini, con i film in concorso in programma giovedì sera.
A partire dalle ore 18.30 Sole Luna Festival cederà i propri schermi a una poetessa e scrittrice contemporanea siriana, Maram Al Masri che nel documentario di Bernard Lourgant "The Barefoot Poetess" intreccia una danza di parole e immagini con quelle del regista creando atmosfere e suoni sensuali che riflettono il linguaggio poetico e il suo anelito di libertà. Il regista sarà presente alla proiezione.
E poi ancora la ricerca di un equilibrio tra diverse culture attraverso lo sguardo di cinque registi diversi con il documentario "Imaginaires en exil. Cinq cinéastes d'Afrique se racontent" di Daniela Ricci.
La festa dello Yom Kippur è al centro del film "Kaparot Sababa c'est tout" (di Ehud Sagev) che il regista ha documentato per dieci anni.
Un salto in Italia, infine con "Certo esiste un posto migliore" di Sara Luraschi che mette sullo schermo i volti di una famiglia indiana che si è insediata in Val Cavallina, a Bergamo, e che è alla ricerca di un nuovo equilibrio. Sarà presente la regista.
Per la sezione dedicata all'America Latina, due film nostalgici e poetici sul trascorrere del tempo:
"The girl from the South" (di Jose Luis Garcia) parla della fine delle passioni giovanili e del collasso delle illusioni adolescenziali, mentre "La Ultima estaciòn" ritrae i volti e la quotidianità di anziani che vivono in solitudine e in stato di abbandono in una casa di risposo, ultima stazione prima dell'ineludibile viaggio verso la morte.
Sinergie ospiterà invece film scelti dall'Istituto Francese con "Les Fils du Vent" (regia di Bruno Le Jean), da Sorsi Corti con "Mas Allà de la Santerìa" (regia di Persifal Reparto), dall'Istituto Cervantes con "Estelle La Manana" (regia di Pablo Arturo Suàrez) e da Sicilia Ambiente con "Entropy" (regia di Avi Odenheimer).
Come ogni sera, il pubblico potrà votare il film preferito con la scheda predisposta distribuita all'ingresso.
martedì 17 settembre 2013
18 ottobre, Palermo: "Una biblioteca può cambiare un quartiere". Termine per sostenere economicamente il progetto di Crowdfunding della Biblioteca Le Balate per combattere dispersione scolastica e difficoltà di apprendimento
La conoscenza dell’ambiente e del contesto culturale, arricchita da esperienze dirette, per combattere la dispersione scolastica nel centro storico di Palermo. La Biblioteca dei bambini e dei ragazzi Le Balate di Palermo si trova nel centro storico di Palermo, all’Albergheria, quartiere abitato in gran parte da famiglie con difficoltà socio-culturali e da famiglie straniere, immigrate soprattutto dall’Africa, dall’India, dal Bangladesh e dalla Cina. In questa parte della città ancora oggi la dispersione scolastica è molto alta, infatti supera il 25%.
La Biblioteca svolge la sua attività di promozione della lettura lavorando con le scuole, le famiglie e singoli bambini che quotidianamente frequentano la biblioteca.
Le attività sono gestite da volontari dell’Associazione di promozione sociale Le Balate ed è allocata in una Chiesa sconsacrata di proprietà della Curia arcivescovile.
Il libro e la lettura sono generalmente un punto di partenza per sviluppare laboratori artistici, musicali, teatrali, ludici, cercando di valorizzare il contesto artistico monumentale del centro storico di Palermo in cui è immersa la Biblioteca. Lo sforzo è quello di guidare i bambini nei cammini di conoscenze, ma cercando di trasformare queste in saperi, cioè in conoscenze attraversate dalle esperienze e rielaborate dalle sensibilità di ciascuno.
Ma se la dispersione scolastica si mantiene alta è probabile che non sia adeguata la metodologia che permette ai bambini di restare a scuola volentieri. Potrebbe essere strategico per la formazione dei bambini e per le scelte di vita che potranno fare, un capovolgimento del metodo scolastico che permetta loro di partire dalle esperienze dirette. Le esperienze che proponiamo riguardano la conoscenza del meraviglioso contesto urbanistico-monumentale in cui vivono gli abitanti del centro storico di Palermo ed ancora la conoscenza dell’ambiente naturale della Sicilia. La conoscenza della terra, l’osservazione delle piante spontanee e delle coltivazioni, dei cambiamenti delle piante a secondo delle stagioni, la comprensione della vita delle piante, dal seme al germoglio alla pianta, il loro rapporto con gli insetti e con gli animali, il riciclo ecc.., hanno un potenziale educativo molto forte con ricaduta su tutti i comportamenti e non ultimo quello alimentare. Infatti in Sicilia c’è una grande disponibilità di cibo di qualità ed è veramente triste osservare il cibo spazzatura che viene somministrato in città ai bambini.
Il nostro progetto, per il quale chiediamo un sostegno economico a tutti gli amici della Biblioteca Le Balate ed a tutti quelli che vorranno diventarlo, è quello di combattere dispersione scolastica e difficoltà di apprendimento favorendo lo sviluppo dell’osservazione e dell’utilizzazione appropriata di tutti i sensi, rendendo piacevoli le conoscenze. Questo progetto può essere realizzato se alcune classi di una scuola a rischio, durante l’anno, avranno la possibilità di fare periodicamente esperienze dirette riguardanti due filoni:
1) conoscenza approfondita delle testimonianze storico-artistiche-monumentali dei luoghi abitati dai ragazzi , cioè del centro storico di Palermo, dove si intrecciano beni culturali eccezionali con storia, storie e racconti particolarmente affascinanti e su cui si può molto lavorare e giocare;
2) conoscenza dell’ambiente naturale, in campagne della periferia di Palermo, affidando un ruolo anche agli agricoltori e invitandoli a fare lezioni, ma mettendosi poi alla prova e coltivando direttamente un piccolo terreno.
Questi due filoni dovrebbero permettere di riportare all’interno della scuola un metodo didattico in cui la parte esperienziale sta in continuo equilibrio con quella teorica, infatti le esperienze potranno essere rielaborate aggiungendo argomenti scientifici, letterari, storici e geografici, utilizzando a pieno anche libri e materiali della Biblioteca. Se i contesti vissuti verranno amati e compresi profondamente non potranno che essere salvaguardati e non deturpati, anzi potranno diventare motore di sviluppo, benessere e felicità. Inoltre pensiamo che, se il modello darà i risultati attesi, potrà essere replicabile e risvegliare l’interesse degli organismi scolastici a tutti i livelli perché permetterebbe di riportare i bambini dispersi scolasticamente in una scuola diversa dove probabilmente le abilità di ciascuno potrebbero essere valorizzate.
La raccolta delle adesioni sarà aperta fino al 18 Ottobre; durante il mese di Settembre saranno organizzati degli eventi per promuovere il progetto. La comunicazione degli eventi sarà pubblicata sul nostro sito e tramite facebook.
La singola quota per contribuire è di 15 euro, ciascuno può prenotare una o più quote. Se sarà raggiunto, con le prenotazioni, il budget necessario per la realizzazione del progetto, vi contatteremo per la raccolta della quota con cui avete aderito.
Aderire è semplice! Clicca sul pulsante SOSTIENI, inserisci i tuoi dati e seleziona la quota per sostenere il progetto!
Per maggiori informazioni:
venerdì 13 settembre 2013
16-18 settembre, Terrasini e Palermo: Convegno Variazione linguistica e etnodialettologia fra nuovi modelli e nuove aree di investigazione
ATLANTE LINGUISTICO DELLA SICILIA – ALS
Variazione linguistica e etnodialettologia
fra nuovi modelli e nuove aree di investigazione
Palermo – Terrasini, 16-18 settembre 2013
LUNEDÌ 16 - Palazzo D’Aumale, Terrasini
MARTEDÌ 17 - Palazzo D’Aumale, Terrasini e Palazzo Dei Normanni, Sala Gialla, Palermo *
MERCOLEDÌ 18 - Palazzo D’Aumale, Terrasini
* Poiché l'Ufficio del Cerimoniale dell'ARS richiede il numero e l'elenco dei partecipanti, chi intende essere presente in occasione della tavola rotonda di martedì 17, di comunicarcelo possibilmente entro il 13 mattina.
27 settembre, Palermo: Una memoria di amore per Favour e Loveth
Giorno 27 settembre il Sindaco di Palermo scoprirà due targhe per due giovani ragazze nigeriane, Favour e Loveth, vittime della tratta, uccise dalla terribile industria del sesso.
Favour, una ragazza di appena 20 anni stava coronando il sogno della sua vita sposando il suo amore con il quale aveva cominciato a convivere, è stata travolta dalla violenza omicida di un cliente che dopo averla violentata e uccisa ha bruciato il suo corpo gettandolo in una discarica a Misilmeri, e Loveth sua coetanea, accomunata dallo stesso tragico destino, trovata morta nel centro di Palermo in via Filippo Juvara accanto ai cassonetti dell’immondizia.
Favour e Loveth, nel cui nome si è dato origine al Coordinamento Anti tratta, le vogliamo ricordare, in modo solenne alla presenza del primo cittadino e della comunità nigeriana, le vogliamo ricordare per ciò che loro rappresentano, vittime della tratta e le vogliamo ricordare perché esse, i cui corpi sono stati gettati nell’immondizia sono per noi palermitani e italiani una spina nel fianco, una coscienza critica che grida vendetta e giustizia.
Le vogliano ricordare perché ci proiettano in un presente e in un futuro di violenza a cui assistiamo giorno dopo giorno, sotto i nostri occhi.
Con le due targhe depositate nel luogo in cui le hanno viste vittime, in via Filippo Juvara, Loveth, e alla Favorita, Favour, vogliamo consegnare una “memoria di amore” .
Un ricordo che porti con sé il segno dell’amore alla vita, alla bellezza, alla speranza in una vita migliore.
Una memoria di amore che la città vuole consegnare alle famiglie delle povere ragazze, ma anche, alla comunità nigeriana e a tutte le ragazze vittime della violenza e della tratta che aspirano alla libertà, all’amore materno e coniugale, ad una vita normale, ad una famiglia “normale”.
La memoria di amore simboleggiato da una rosa per Loveth e da un palloncino rosa per Favour, è il nostro pegno per il futuro quel futuro che è stato negato alle due povere ragazze ma che vorremmo consegnare a tutte le ragazze, come loro, vittime della tratta.
Fonte: Notizie CESIE
25 settembre, Palermo: Scadenza termini presentazione progetti artistici per il Festival Teatro dei Popoli
Festival Il Teatro dei Popoli
Cerchiamo artisti di tutte le nazionalità, ma in particolare extraUE e Rom, per *acquisto* spettacoli finalizzato all'allestimento di un cartellone artistico interculturale presso il nostro centro "Comunità Urbane Solidali" padiglione 33 in via G. La Loggia 5 presso ex-ospedale psichiatrico di Palermo organizzato da Piccolo Teatro Patafisico e Teatro Atlante. Maggiori info su:
www.facebook.com/comunita.urbane
www.comunitaurbanesolidali.org
oppure
tdp@comunitaurbanesolidali.org
oppure
info@comunitaurbanesolidali.org
Il festival “Teatro dei Popoli, intercultura in scena”, per la condivisione delle espressioni artistiche legate al teatro, alla danza e alla musica come forma di partecipazione e arricchimento reciproco, promuove artisti stranieri extra-UE residenti in Sicilia al fine di valorizzarne le abilità artistiche e culturali; promuove le arti performative (anche legate all’espressione religiosa) delle culture extra-UE e mira ad evidenziare la radice comune alle diverse espressioni artistiche, come modalità universale di comunicazione e fratellanza tra i popoli. La partecipazione al festival è aperta ad attori, musicisti, danzatori, narratori, performer di origine extra-UE residenti a Palermo e in Sicilia.
Questo il Bando di partecipazione
Scarica la Scheda di Partecipazione
da far pervenire all’indirizzo
tdp@comunitaurbanesolidali.org
entro e non oltre il 25 Settembre 2013
Scarica la Scheda di Partecipazione
da far pervenire all’indirizzo
tdp@comunitaurbanesolidali.org
entro e non oltre il 25 Settembre 2013
giovedì 12 settembre 2013
19 novembre, Roma: Corso di formazione per docenti L2 specializzati nell'insegnamento a richiedenti asilo, rifugiati e migranti vulnerabili
La proposta di In Migrazione e Asinitas in programma a Roma
dal 19 novembre 2013 al 27 febbraio 2014
dal 19 novembre 2013 al 27 febbraio 2014
SCARICA IL PROGRAMMA
La scuola per gli adulti stranieri, non solo per imparare l’italiano ma anche per ritrovare motivazione, incentivare lo scambio, rafforzare la persona in un contesto intimo seppur collettivo. È la scuola vista da
In Migrazione e Asinitas che lanciano il primo corso di formazione rivolto a insegnanti L2 che vogliano specializzarsi nell’insegnamento della lingua a migranti vulnerabili, richiedenti asilo e rifugiati.
In Migrazione e Asinitas che lanciano il primo corso di formazione rivolto a insegnanti L2 che vogliano specializzarsi nell’insegnamento della lingua a migranti vulnerabili, richiedenti asilo e rifugiati.
Un percorso di specializzazione dunque, nato dal presupposto che la qualità dell’accoglienza proposta alle persone straniere si misuri con la qualità del gruppo di lavoro messo in campo. Lavorare con persone socialmente fragili come i migranti vulnerabili, i richiedenti asilo, i rifugiati e i beneficiari di protezione internazionale (r.a.r) richiede una formazione specifica e accurata.
Il corso si svolgerà a Roma dal 19 novembre prossimo al 27 febbraio 2014, presso i locali dell’Istituto per gli Studi sui Servizi Sociali in via di Villa Pamphili, 71c.
Il percorso formativo, di 74 ore, è strutturato in tredici moduli tematici che fanno leva sulla costruzione del gruppo come contesto stesso di apprendimento, affiancando alle lezioni frontali percorsi e strumenti come laboratori, studio di casi, simulazioni e role play, visite e attività sul campo in grado di favorire una formazione globale volta non solo al sapere, ma anche al saper fare e al saper essere.
Il corso affianca, all’acquisizione di saperi teorici di base a cura di esperti nel settore, una formazione metodologica condotta in maniera esperienziale da professionisti con un forte background di lavoro sul campo.
L’aggiornamento professionale è stato infatti pianificato con la collaborazione di Programma Integra, Archivio delle Memorie Migranti, Cemea del Mezzogiorno, Rete delle Scuole Migranti, Acisel e naturalmente Istisss.
La partecipazione è a numero chiuso e prevede un contributo di € 500,00. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di partecipazione. Nell’iscrizione al corso è compreso l’abbonamento annuale alla “RIVISTA DI SERVIZIO SOCIALE - Studi di scienze applicate e di pianificazione sociale”.
Per informazioni e iscrizioni: info@inmigrazione.it
Per scaricare Locandina, Modulo di iscrizione e Regolamento CLICCARE QUI
mercoledì 11 settembre 2013
Università. Il permesso di soggiorno durerà quanto il corso di studi
Università. Il permesso di soggiorno durerà quanto il corso di studi
LUNEDÌ 09 SETTEMBRE 2013 15:54
La novità nel decreto legge sull’istruzione approvato stamattina dal Consiglio dei Ministri. Kyenge: “Un grande passo avanti per l’Italia”
Roma – 9 agosto 2013 – Arriva una rivoluzione per gli studenti stranieri nelle università italiane: non saranno più costretti a rinnovare ogni anno il permesso di soggiorno, ma avranno un documento valido per tutta la durata del loro corso di studi.
La novità è in un decreto legge approvato stamattina dal Consiglio dei ministri. Intitolato ambiziosamente “L’ istruzione riparte”, prevede interventi a tutto campo, dal potenziamento delle borse di studio al tetto di spesa per i libri testo, passando per interventi di edilizia scolastica o l’assunzione di docenti di sostegno.
Tra gli interventi “per il sistema universitario e per la ricerca”, c’è però anche un articolo dedicato agli studenti stranieri. Come riassume una nota di Palazzo Chigi, “la durata del permesso di soggiorno è allineata a quella del loro corso di studi o di formazione, nel rispetto della disciplina vigente sulle certificazioni degli studi e dei corsi formativi”.
“È una norma molto importante, fatta apposta per cercare di essere più attrattivi nei confronti degli studenti che dall’estero vengono a studiare in Italia, uno dei grandi problemi del nostro sistema dell’istruzione” ha detto il premier Enrico Letta in conferenza stampa. E in effetti l’incidenza degli studenti internazionali nella popolazione dei nostri atenei è appena al 4%, la metà della media europea.
Si vogliono attirare cervelli, ma anche aiutare i tanti che sono già qui. Quanti figli di immigrati cresciuti in Italia, una volta all’università, possono rimanere regolarmente in Italia solo perché hanno un permesso per motivi di studio?
“È una misura che ci mette al pari di altri Paesi. Vogliamo rendere le nostre università competitive, ma anche cercare di venire incontro ai molti studenti che per difficoltà burocratiche non riuscivano a continuare gli studi” ha spiegato Cècile Kyenge, ispiratrice del provvedimento, aggiungendo: “È un grande passo per l’Italia”.
Elvio Pasca
Fonte: StranieriinItalia.it
martedì 10 settembre 2013
Peace for People 2013: Quattro brevi video realizzati dalla Fondazione Prem Rawat per sostenere e contribuire alla Giornata Internazionale della Pace
Come contributo all’impegno globale in occasione della Giornata Internazionale della Pace la TPRF presenta Peace for People 2013 una serie di quattro brevi video nuovi sulla pace che saranno lanciati il primo di luglio, il primo di agosto e di settembre, e il 21 settembre (Giornata della Pace).
Per condividere questo video, usare bit.ly/pfp2013-3. Per leggere i sottotitoli in italiano cliccare sulla seconda icona sotto al video.
Tutti i video possono essere visti nel canale YouTube della TPRF (The Prem Rawat Foundation) TPRFYT e sulla pagina della campagna Peace for People 2013.
Per avere informazioni sull'opera della TPRF e di Prem Rawat, il suo fondatore, a sostegno della causa della pace, si prega di fare riferimento a:
lunedì 9 settembre 2013
25 settembre, Palermo: Scadenza termini presentazione proposte per il Festival "Teatro dei Popoli, intercultura in scena"
FESTIVAL “TEATRO DEI POPOLI, INTERCULTURA IN SCENA”
Promosso dalle associazioni Teatro Atlante e Piccolo Teatro Patafisico, in collaborazione con Cresm, L’Arca, Mediterraneo di Pace, Design Zingaro e Coop. Soc. Solidarietà, all’interno del progetto Comunità Urbane Solidali, il festival “Teatro dei Popoli, intercultura in scena”, per la condivisione delle espressioni artistiche legate al teatro, alla danza e alla musica come forma di partecipazione e arricchimento reciproco, promuove artisti stranieri extra-UE residenti in Sicilia al fine di valorizzarne le abilità artistiche e culturali; promuove le arti performative (anche legate all’espressione religiosa) delle culture extra-UE e mira ad evidenziare la radice comune alle diverse espressioni artistiche, come modalità universale di comunicazione e fratellanza tra i popoli.
La partecipazione al festival è aperta ad attori, musicisti, danzatori, narratori, performer di origine extra-UE residenti a Palermo e in Sicilia.
Questo il Bando di partecipazione
Scarica la Scheda di Partecipazione da far pervenire all’indirizzo tdp@comunitaurbanesolidali.org entro e non oltre il 25 Settembre 2013
18-22 settembre, Reggio Emilia: Per una nuova cultura di pace. Festival Internazionale di Musica "Songs 4 Peace"
Il Concorso Musicale “SONGS 4 PEACE” nasce con lo scopo di diffondere una nuova cultura di pace tra i giovani attraverso la musica e attraverso la diffusione del messaggio di pace di Prem Rawat, Ambasciatore di Pace nel mondo. Le band in gara presenteranno le loro canzoni che verranno selezionate attraverso una Giuria di Professionisti in ambito Musicale Internazionale. Il premio per i vincitori del Festival sarà un viaggio per esibirsi al PEACE BEATS di Londra.
Da quarant'anni a questa parte Prem Rawat ha portato il suo messaggio di pace in oltre 60 paesi del globo. In considerazione di questo suo forte impegno università ed istituzioni gli hanno conferito in più occasioni il titolo di ambasciatore di pace. Egli parla di una pace che rappresenta una necessità fondamentale nella vita di ciascuno di noi, così come considera basilari i diritti civili, le necessità primarie e l'accesso alle opportunità. Prem Rawat è stato candidato al nobel per la pace.
Promosso da diverse istituzioni, tra cui il Comune e la Provincia di Reggio Emilia, il Festival è organizzatto dall'Associazione People 4 Peace con la partecipazione di Words of Peace Global
10 settembre, Palermo: Prolunghiamo la preghiera per la pace promossa da Papa Francesco
Martedì 10 settembre alle ore 18.00
nel Cortile dei Migranti a Santa Chiara (Piazza S. Chiara, 11)
insieme con i nostri fratelli musulmani e con tutte le donne e gli uomini di buona volontà
ci fermeremo mezz'ora in preghiera per chiedere
all'Altissimo il dono della Pace e della Riconciliazione.
Chi vuole può unirsi alla nostra preghiera
anche da casa o dal posto di lavoro.
Grazie.
Don Enzo Volpe - Direttore di "Santa Chiara"
11 settembre, Palermo: Eat Smart Night
Eat Smart – East meets West for healthy and sustainable food lifestyles, questo è il messaggio che volevamo trasmettere attraverso questo documentario della durata di 60 minuti, filmato nei 4 paesi partner. Potrete scoprire il lavoro svolto a livello locale e cosa intendono le persone per cibo sano e sostenibile in Vietnam, Cina, Francia o Italia. Diretto da: Yan Yimin – Cina, Baptiste Lansalot – Francia, Alessio Algeri – Italia, Hieu Nguyen Trung – Vietnam. Con il sostegno di: Jiating Shen, Tieou Cao, Viet Nguyen Le Hoang, Antonio Cusimano, e l'ufficio Visibilità CESIE. Grazie a: tutti i registi e i sostenitori, tutti i partecipanti che compaiono nel film, tutti gli chef e tutte le location in cui si sono svolte le riprese in Cina, Francia, Italia e Vietnam.
Guarda il documentario cliccando qui.
Food Fair // 9 – 12 Settembre // Palermo
Per una settimana video-maker, cuochi e giovani attivisti provenienti da Cina, Vietnam, Francia e Italia si riuniranno a Palermo per affrontare la nostra tematica da diversi punti di vista: la realtà siciliana, italiana ed europea. Questa squadra internazionale partirà dal lavoro già svolto e promuoverà il progetto in Sicilia, il cuore della dieta mediterranea; scoprirà le caratteristiche culinarie della città e inviterà il pubblico a partecipare ad alcuni laboratori di cucina. Infine, durante l'evento pubblico finale, verrà proposto un film che descrive le tradizioni alimentari e il paesaggio di Asia ed Europa.
Laboratori di cucina eurasiatica //Mercoledì 11 Settembre 10.00 – 13.00
Città del Gusto – Palazzo Branciforte
I partecipanti terranno dei laboratori di cucina cinese, francese e vietnamita che saranno aperti al pubblico. Sarà un'altra buona occasione per sensibilizzare sugli obiettivi del progetto, ancora una volta attraverso la cucina. Tutti i laboratori saranno supervisionati da chef cinesi, francesi e vietnamiti che saranno ospiti speciali della Food Fair. Nel corso dell'evento pubblico serale, questi piatti verranno offerti al pubblico, i laboratori sono gratuiti ma i posti sono limitati. Per partecipare, scrivete a aurelien.leblay@cesie.org specificando il laboratorio scelto (Cinese, Francese o Vietnamita).
Eat Smart Night // 11 Settembre 19.00 – 22.00
Nuovo Montevergini – Via Montevergini, 8, Palermo
Nel corso di quest'evento mostreremo i risultati del progetto alla comunità locale di Palermo. Come hanno sempre fatto fin dal lancio del progetto, i giovani attivisti promuoveranno i valori di Eat Smart, come l'importanza di uno stile di vita sano e sostenibile, ma anche lo spazio che dovremmo garantire alle nostre tradizioni culinarie.
Programma della serata:
Presentazione del progetto e brevi interventi dei gruppi locali
Proiezione del documentario
Discussione, con la partecipazione del maestro pasticcere Cappello
Degustazione delle pietanze preparate la mattina
Live cuisine con la collaborazione di La Città del Gusto
 |
15 settembre, Palermo: Incontro in vista delle elezioni della Consulta delle Culture
Domenica 15 settembre alle ore 10.30 presso la Sala De Seta dei Cantieri Culturali alla Zisa, si terrà un incontro tra le comunità straniere, i cittadini, le associazioni, i sindacati e le istituzioni in vista delle elezioni della Consulta delle Culture del prossimo 20 ottobre. All'incontro sarà presente il Sindaco Leoluca Orlando.
In allegato il pieghevole informativo plurilingue con le principali istruzioni per presentare le candidature e votare.
Cordialmente,
L'Assessore alla Partecipazione
Giusto Catania
mercoledì 4 settembre 2013
Il Corano dei bambini
Per i bambini musulmani di Palermo che conoscono a memoria alcune surah del qorano (quràn)
26 ottobre, Reggio Calabria: Un mondo di italiano. Insegnare italiano a stranieri
Nel suggestivo scenario che ospita il laboratorio di restauro
dei Bronzi di Riace, ALMA Edizioni con il patrocinio
della Regione Calabria è lieta di invitarvi alla
Prima giornata di formazione gratuita per insegnanti
di italiano a stranieri a Reggio Calabria
26 ottobre
REGGIO CALABRIA
Palazzo Campanella
sala “Levato”
www.unmondoditaliano.it
per iscriversi
inviare una mail a
info@unmondoditaliano.it
programma
8.30 registrazione dei partecipanti
9.00 inaugurazione
intervengono: On. Giuseppe Scopelliti [Presidente della Regione Calabria]
e On. Francesco Talarico [Presidente Consiglio regionale della Calabria]
9.30 apertura lavori. La diffusione della lingua e cultura italiana.
Chi studia l’italiano e perché?
Dott.ssa Simona Argento [Referente e formatrice DITALS,
Università per Stranieri di Siena]
10.00 Fenomeni migratori e apprendimento della lingua del paese ospitante.
I dati e la realtà del Sud Italia.
Dott. Antonio Ricci [IDOS – Immigrazione Dossier Statistico e EMN Italia, Roma]
10.30 La Calabria come polo di formazione del Mediterraneo: le strategie culturali e linguistiche della Regione
Prof. Mario Caligiuri [Assessore alla cultura, istruzione e ricerca Regione Calabria]
11.00 pausa caffè
11.15 L’insegnamento dell’ italiano L2 e il bilinguismo come fattori positivi per la co-integrazione
a cura dell’Ufficio Scolastico Regionale della Calabria
11.45 Il plurilinguismo dell’altro
Dott.ssa Clelia Capua [Università Ca’ Foscari di Venezia e King's College of London]
12.40 Come avvicinare gli studenti alla lingua italiana. Le competenze dei docenti e le strategie di interazione nelle classi
Dott.ssa Maria De Martino [Presidente dell’Associazione Interculturale International House, Reggio Calabria]
13.10 Visita guidata al laboratorio di restauro Bronzi di Riace
a cura dell’Associazione No profit SosBeniCulturali
13.45 pausa pranzo
14.45 Dal metodo comunicativo all’approccio globale. Nuove metodologie e nuovi materiali didattici per l’insegnamento – prima parte
Dott.ssa Chiara Sandri [ALMA Edizioni]
16.30 pausa caffè
17.00 Dal metodo comunicativo all’approccio globale. Nuove metodologie e nuovi materiali didattici per l’insegnamento – seconda parte
Dott.ssa Chiara Sandri [ALMA Edizioni]
19.00 saluti e ringraziamenti
verrà rilasciato attestato di partecipazione all’evento
l'evento è gratuito
La Prima Scuola: un progetto ZaLab di cinema per la scuola elementare pubblica
A fronte dei devastanti tagli operati negli ultimi dieci anni all’istruzione pubblica, ZaLab lancia un progetto inedito e per certi versi ambizioso: LA PRIMA SCUOLA.
La prima scuola è un progetto di impegno civile pensato per contribuire all’importanza della scuola primaria italiana in un’epoca di tagli e disuguaglianze.
La scuola elementare è la prima vera esperienza di formazione extra-familiare di un bambino e costituisce il nucleo fondante del sistema educativo italiano.
Fino a meno di dieci anni fa era considerata il fiore all’occhiello dell’offerta scolastica italiana; poi sono iniziati tagli, riforme, riduzioni e la qualità dell’offerta educativa è scesa, contribuendo ad accrescer le differenze tra zone agiate e non.
A fronte del progressivo impoverimento del sistema d’istruzione pubblica è necessaria un’azione dal basso per proporre una direzione contraria di rilancio e crescita della scuola nella nostra società. Non abbiamo certo noi le risorse per cambiare radicalmente il corso degli eventi nazionali, ma può essere avviato un percorso propositivo sia di riflessione che di finanziamento dal basso, nel quale il mondo del cinema e dell’arte può giocare un ruolo importante.
Le privazioni materiali della scuola pubblica sono importanti, ma è importante parlare anche delle opportunità formative che la scuola non è più in grado di offrire.
Il progetto si propone di raccogliere risorse e impegnare energie per la scuola perseguendo due macro obiettivi.
- contribuire al dibattito sulla crisi del sistema d’istruzione pubblico relativa alle scuole elementari
- finanziare progetti artistici nelle scuole primarie di periferia con un’apposita raccolta fondi
Il meccanismo è molto semplice. Per circa quattro mesi (da settembre a dicembre 2013) raccoglieremo donazioni tramite questo sito e attraverso le varie iniziative territoriali legate alla distribuzione nelle sale del film “La Prima Neve”. I fondi così raccolti saranno poi affidati a singole scuole di aree periferiche che presenteranno progetti di miglioramento dell’offerta educativa e pedagogica (laboratori di teatro, musica o cinema, incontri, visite, servizi di mediazione interculturale e altri). I progetti saranno giudicati e selezionati entro la primavera 2014 da una commissione di esperti e, una volta avviati, i progetti saranno documentati e raccontati sempre attraverso questo sito.
L’attenzione sarà rivolta in particolar modo a tutti quei quartieri periferici delle grandi città e a quelle località isolate in cui i tagli all’istruzione hanno mostrato il suo volto più duro. Dato che queste realtà sono spesso caratterizzate da contesti fortemente multiculturali, il progetto cercherà di stimolare la partecipazione di realtà che dimostrano una certa sensibilità verso i percorsi di integrazione e valorizzazione delle differenze.
La raccolta fondi è finalizzata al finanziamento di progetti artistici e pedagogici per bambini delle scuole elementari. Nelle prossime settimane verranno pubblicati i criteri per la partecipazione al progetto e la successiva selezione. Le donazioni potranno essere effettuate tramite bonifico o tramite pagamento online di carta di credito. Tutti i dettagli per effettuare una donazione sono presenti qui.
Un’apposita commissione sarà responsabile dell’assegnazione dei fondi e agirà rispettando la diversità geografica italiana e la varietà dell’offerta artistica per l’infanzia. La commissione, coordinata da Goffredo Fofi è composta da Marco Paolini, Sara Honegger, Vinicio Ongini, Peppe Carini e Franco Lorenzoni.
Tempistiche: selezione dei progetti a fine dicembre; implementazione dei progetti da febbraio in avanti.
Il blog e La prima neve
Questo blog ospiterà i contributi di chiunque voglia denunciare i deficit delle scuole elementari o voglia portare all’attenzione esempi virtuosi d’insegnamento. Al tempo stesso il blog proporrà analisi e inchieste proprie, per stimolare ulteriore dibattito e riflessione. Si eviterà di parlare esplicitamente di associazioni ed esperienze artistiche passate in modo da non favorire alcuni rispetto ad altri.
L’idea de La prima scuola nasce da Andrea Segre durante la realizzazione del suo ultimo film, La prima neve. La sua sensibilità di padre e artista l’ha portato a uscire dal mondo della fiction cinematografica per dare un contributo concreto nella realtà, come già ha fatto in passato.
Anche se il film non parla direttamente di istruzione, la tematica dell’educazione infantile scolastica e familiare è presente. Il protagonista è infatti un bambino di dieci anni il cui carattere ha un ruolo determinante per la storia del film. Altrettanto importanti sono i due suoi amici che aiutano a tenere al centro del film il punto di vista dei bambini sul mondo.
Per questo la produzione JoleFilm e la distribuzione Parthénos hanno fin da subito deciso di sostenere il progetto. L’organizzazione di proiezioni de La prima neve con la possibilità di invitare gli autori e il casting è un ulteriore modo per immettere linfa vitale nel progetto coinvolgendo un’audience più ampia.
La Prima Scuola infine cercherà di creare una solida rete di contatti e condividere storie e organizzare dibattiti. Questo blog (www.laprimascuola.wordpress.com) sarà il punto di riferimento per tutte queste attività.
martedì 3 settembre 2013
Spada, sangue, pane e seme: il nuovo libro di Isoke Aikpitanyi
Isoke Aikpitanyi, scrittrice, poetessa e attivista nigeriana, è nata a Benin City ed è arrivata in Italia nel 2000. Vittima di tratta, si è liberata dalla schiavitù per diventare una delle fondatrici del Progetto “La ragazza di
Benin City”, divenuto un’associazione. Ha pubblicato i libri di testimonianza "Le ragazze di Benin City" e "500 storie vere".
"Spada, sangue, pane e seme" è la sua opera prima di poesia.
Lavinia Dickinson Editore, Genova
27 settembre, Palermo: Amnesty Night la cena di beneficenza a sostegno dei diritti umani
Cara Amica, Caro Amico,
sono lieta di invitarti all'evento "Amnesty Night", la cena di gala a sostegno delle campagne di Amnesty International per la difesa dei diritti umani.
L'iniziativa si terrà venerdi 27 settembre 2013, alle ore 21, presso la splendida cornice della Villa Boscogrande a Palermo.
I posti sono limitati ed è possibile prenotare entro il 20 settembre.
Per contattarci è sufficiente rispondere a questo indirizzo e-mail o contattare Gianfranco Fontana g.fontana@amnesty.it - cell. 392 6608123 o Daniela Conte d.conte@amnesty.it - cell 347 0598403.
Partecipa anche tu a un evento eccezionale e sostieni in modo speciale Amnesty International.
Ti aspetto!
Liliana Maniscalco
Circoscrizione Sicilia
Amnesty International Sezione Italiana Onlus
martedì 20 agosto 2013
26 settembre, Palermo: Scadenza termini presentazione candidature per elezione Consulta delle Culture
ELEZIONE DELLA CONSULTA DELLE CULTURE
Data decorrenza: 22-LUG-13
Elezione dei rappresentanti della Consulta delle Culture del 20 ottobre 2013.
Il modulo per la presentazione della candidatura può essere scaricato dal sito istituzionale, ritirato presso l'Ufficio Elettorale o presso le circoscrizioni e presentato dal 20 settembre ed entro e non oltre le ore 12:00 del 26 settembre 2013 solo ed esclusivamente all'Ufficio Elettorato sito in P.zza G. Cesare, 52 4° piano.
Per maggiori informazioni è possibile consultare il regolamento, redatto dal Comune di Palermo.
Per qualunque informazione contattare i numeri:
091 7403707 - 091 7403797 - 091 7403730
Fonte: Sito istituzionale del Comune di Palermo
Data decorrenza: 22-LUG-13
Elezione dei rappresentanti della Consulta delle Culture del 20 ottobre 2013.
Il modulo per la presentazione della candidatura può essere scaricato dal sito istituzionale, ritirato presso l'Ufficio Elettorale o presso le circoscrizioni e presentato dal 20 settembre ed entro e non oltre le ore 12:00 del 26 settembre 2013 solo ed esclusivamente all'Ufficio Elettorato sito in P.zza G. Cesare, 52 4° piano.
Per maggiori informazioni è possibile consultare il regolamento, redatto dal Comune di Palermo.
Per qualunque informazione contattare i numeri:
091 7403707 - 091 7403797 - 091 7403730
Fonte: Sito istituzionale del Comune di Palermo
Comune di Palermo: Bando per "Buono figlio" 2013. Possono presentare istanza anche i genitori migranti
Sul sito istituzionale del Comune di Palermo www.comune.palermo.it è stato pubblicato l'avviso relativo al buono figlio 2013. Possono presentare istanza anche genitori migranti residenti a Palermo nel caso in cui il bambino sia nato qui, purché in possesso di permesso di soggiorno valido e indicatore ISEE non superiore a euro 5.000.
Le domande non vanno presentate presso l'U.O.Nomadi e Immigrati, ma solo presso le circoscrizioni di appartenenza. L'avviso completo sul sito.
N.B.Per i nati o adottati dal 1/1/2013 al 30/6/2013 il termine ultimo per presentare le istanze è il 31/8/2013. Per i nati o adottati dall'1/7/2013 al 31/12/2013 il termine ultimo è l'1/1/2014 (verificare attentamente sul bando).
Iscriviti a:
Post (Atom)
